Tadeuš Dombrovski
Tadeuš Dombrovski rođen je 1979. u Elblongu na severu Poljske. Danas živi u Gdanjsku, najznačajnijem gradu Trograđa. Uređuje književni časopis Topos. Objavljuje pesme u najpoznatijim poljskim časopisima. Autor je sledećih pesničkih zbirki: Crveni pečati na licu (1999), e-mail (2000), mazurka (2002), Te Deum (2005, 2008), Crni kvadrat (2009), Između (2013). Dobitnik je više poljskih i stranih književnih nagrada. Prevođen je na dvadesetak jezika. Učesnik je niza festivala poezije širom planete i direktor festivala Evropski pesnik slobode u Gdinji. Pored poezije bavi se kritikom i izdavaštvom.
VIRUS
Ptice pogađaju kljunovima kao protivavionski topovi iz igrice
science-fictiona Šum reke uspavljuje kao ventilatorčić
koji ne dopušta pregrevanje inteligencije
zrikavci zriču poput tvrdog diska već vekovima
neformatiranog Komarac se spušta na ruku i
šeta da bi se iznenada ukipio da li
možda zbog većih prohteva? Pritiskam alt plus f4
i ništa Poslednja šansa: control alt
delete ali još veće ništa jer sada „osećam“
da mi je telo obamrlo Prema tome nikada više neću izaći
iz te šume ostaje da strpljivo čekam dok me neko
odgovarajuće ne resetuje.
Crni kvadrat
Prevod sa poljskog Biserka Rajčić
Žanr: Poezija
Godina izdanja: 2019.
Povez: Broširani (mek)
Pismo: Latinica
Format: 14×15.5 cm
Broj strana: 128
Dizajn korica: Dina Radoman